WEBVTT

00:00:27.850 --> 00:00:29.740
Qu’est-ce que la
justice environnementale?

00:00:30.090 --> 00:00:32.630
La justice
environnementale part d'un constat tout

00:00:32.830 --> 00:00:36.950
simple, celui des inégalités
auxquelles sont confrontées

00:00:37.150 --> 00:00:40.730
les populations face aux pollutions
et aux dégradations de l'environnement.

00:00:41.200 --> 00:00:44.740
Avant d'être un sujet de
réflexion pour des chercheurs, c'est

00:00:44.940 --> 00:00:47.600
avant tout un ensemble de
revendications portées par des

00:00:47.800 --> 00:00:50.930
mouvements de population.
Ces revendications ont commencé

00:00:51.180 --> 00:00:53.770
avec deux cas tout à fait
emblématiques aux États-Unis:

00:00:54.020 --> 00:00:57.070
Le premier est le
cas Love Canal en 1978.

00:00:57.480 --> 00:00:59.760
Un entrepreneur du nom de William T. LOVE

00:01:00.000 --> 00:01:03.160
fait construire un
canal d'un kilomètre de long dans

00:01:03.220 --> 00:01:04.380
l'État de Niagara Falls.

00:01:05.360 --> 00:01:08.170
Ce canal jamais achevé a été
racheté par la suite par une

00:01:08.370 --> 00:01:10.810
entreprise qui a déversé
plus de 20 000 tonnes de déchets

00:01:11.010 --> 00:01:14.600
toxiques qui ont
contaminé le sol et les eaux.

00:01:14.870 --> 00:01:17.200
Les effets sur la
population on été absolument

00:01:17.400 --> 00:01:20.150
dramatiques avec une
prévalence de cancer extrêmement

00:01:20.350 --> 00:01:23.160
élevée, des maladies rares etc.

00:01:24.150 --> 00:01:27.540
Les populations évidemment
ont alerté les autorités face

00:01:27.540 --> 00:01:31.740
à cette situation mais elles ont
été discréditées, ignorées, méprisées.

00:01:32.380 --> 00:01:35.320
Cependant ce cas a eu
un effet médiatique assez

00:01:35.520 --> 00:01:38.720
conséquent et quelques
années plus tard, dans la petite

00:01:38.920 --> 00:01:42.000
ville de Warren, aux
Etats-Unis, en Caroline du Nord, les

00:01:42.200 --> 00:01:45.130
populations ont protesté
massivement contre un nouveau

00:01:45.330 --> 00:01:47.160
site d'enfouissement
de déchets toxiques.

00:01:47.620 --> 00:01:50.040
Les populations ont en
particulier augmenté que cette

00:01:50.040 --> 00:01:51.990
ville avait été
choisie pour des raisons très

00:01:52.040 --> 00:01:55.190
particulières qui étaient
d'une part que la ville est

00:01:55.400 --> 00:01:58.480
peuplée par une population
relativement modeste et d'autre

00:01:58.480 --> 00:02:00.350
part que cette
population est essentiellement

00:02:00.550 --> 00:02:03.580
afro-américaine, ce qui a
fait porter des revendications

00:02:03.780 --> 00:02:05.670
sur la notion de
racisme environnemental.

00:02:07.410 --> 00:02:11.900
Il a fallu cependant
attendre 1987, pour qu'un

00:02:12.100 --> 00:02:16.240
premier rapport établisse la
relation spatiale entre les

00:02:16.440 --> 00:02:20.050
équipements et les sites
d'enfouissement des déchets et

00:02:20.310 --> 00:02:23.730
la répartition des populations
en fonction de leur niveau de vie.

00:02:25.170 --> 00:02:28.220
Ce premier rapport étayé
par un ensemble d'études assez

00:02:28.420 --> 00:02:31.880
conséquentes par la suite a
conduit le président Clinton

00:02:32.080 --> 00:02:36.380
en 1994 à signer une
circulaire demandant aux agences

00:02:36.580 --> 00:02:41.010
fédérales d'équipement
industriel de travailler avec l'

00:02:41.210 --> 00:02:44.120
Agence nationale de l'environnement.

00:02:44.610 --> 00:02:48.610
En Europe on a eu à peu près
des problématiques similaires.

00:02:50.180 --> 00:02:52.670
La justice
environnementale et les mouvements qui

00:02:52.870 --> 00:02:55.380
revendiquent la notion de
justice environnementale ont

00:02:55.580 --> 00:02:59.480
connu un nouvel essor, un
nouveau départ, en particulier

00:02:59.680 --> 00:03:01.320
du fait de la globalisation.

00:03:02.150 --> 00:03:05.910
Les nouveaux enjeux liés à
la globalisation ont fait

00:03:06.110 --> 00:03:09.600
émerger des revendications en
particulier par les pays du Sud.

00:03:10.020 --> 00:03:12.690
Il y a trois pays qui
sont des phares dans les

00:03:12.890 --> 00:03:16.720
revendications actuellement, c'est
l'Inde, l'Afrique du Sud et le Brésil.

00:03:17.320 --> 00:03:20.890
On a deux cas qui sont tout
à fait représentatifs de ces

00:03:21.090 --> 00:03:22.500
nouvelles revendications :

00:03:22.840 --> 00:03:26.680
Le premier c'est
l'exportation ou les exportations de

00:03:26.880 --> 00:03:28.880
produits toxiques qu'elles subissent.

00:03:29.860 --> 00:03:34.000
L'exemple typique c'est le cas
du Probo Koala en Côte d'Ivoire

00:03:34.200 --> 00:03:38.540
en 2006: un navire a
déversé des boues toxiques dans le

00:03:38.740 --> 00:03:41.620
district d'Abidjan, causant
des effets sur la population

00:03:42.000 --> 00:03:43.720
absolument dramatiques.

00:03:44.100 --> 00:03:46.680
Le deuxième cas, ce sont
les revendications contre les

00:03:46.880 --> 00:03:49.220
OGM, fortement
portées en Inde par exemple.

00:03:49.530 --> 00:03:53.180
Le cas typique est celui des
revendications contre l'introduction

00:03:53.380 --> 00:03:59.680
et la commercialisation de
l'aubergine Bt qui a commencé en 2006.

00:03:59.980 --> 00:04:03.340
 Ces revendications ont
abouti à l'arrêt de la commercialisation.

00:04:03.870 --> 00:04:06.080
Les revendications
portées par les populations sont

00:04:06.280 --> 00:04:10.000
relativement claires, il
s'agit pour elles de pouvoir

00:04:10.200 --> 00:04:12.890
continuer à utiliser la
biodiversité et l'ensemble des

00:04:13.090 --> 00:04:17.160
bénéfices que leur
offre l'environnement.

00:04:18.610 --> 00:04:21.860
Si ces revendications sont
multiples, toutefois, elles

00:04:22.060 --> 00:04:25.420
peuvent s'articuler autour
de trois grands principes qui

00:04:25.420 --> 00:04:28.360
permettent de comprendre finalement
ce que réclament tous ces mouvements:

00:04:29.000 --> 00:04:30.860
Le premier principe,
c'est le principe d'équité.

00:04:31.750 --> 00:04:34.800
Ces populations réclament
de ne pas subir de manière

00:04:35.000 --> 00:04:39.640
disproportionnée les
pollutions et les dégradations de l'

00:04:39.640 --> 00:04:41.580
environnement pendant
que d'autres populations

00:04:41.780 --> 00:04:46.340
bénéficient, elles, évidemment de tous
les avantages liés à l'environnement.

00:04:46.920 --> 00:04:49.160
Cette première
revendication est très très importante

00:04:49.360 --> 00:04:51.870
puisqu'elle affecte le
bien-être fondamental des

00:04:52.000 --> 00:04:53.330
populations à travers leur santé.

00:04:54.170 --> 00:04:57.090
La deuxième revendication
portée par ces populations,

00:04:57.290 --> 00:05:01.350
c’est une revendication
concernant leur reconnaissance.

00:05:01.550 --> 00:05:04.570
Leur reconnaissance sociale,
leur reconnaissance identitaire.

00:05:05.160 --> 00:05:07.450
Puisque quand elles sont
affectées par des pollutions,

00:05:07.450 --> 00:05:09.670
par des dégradations
environnementales, ce ne sont pas

00:05:09.770 --> 00:05:13.210
quelques individus au
hasard qui sont affectés, ce sont

00:05:13.780 --> 00:05:16.740
des communautés dans leur
ensemble et bien souvent des

00:05:16.940 --> 00:05:18.930
communautés ciblées spatialement.

00:05:19.410 --> 00:05:22.230
Donc il s'agit pour ces
mouvements de faire reconnaître

00:05:22.450 --> 00:05:26.410
le fait que ces communautés
qui sont touchées dans leur

00:05:26.610 --> 00:05:28.000
ensemble, sont méprisées.

00:05:28.190 --> 00:05:31.810
Méprisées par les autorités,
méprisées par les firmes qui

00:05:32.010 --> 00:05:35.650
vont installer leurs
équipements et elles demandent avant

00:05:35.850 --> 00:05:38.150
tout d’être reconnues,
reconnues en tant que telles,

00:05:38.350 --> 00:05:41.030
reconnues dans leur position
sociale et reconnues dans un

00:05:41.230 --> 00:05:45.640
certain nombre de cas pour leur
identité et leurs pratiques particulières.

00:05:46.370 --> 00:05:49.020
Et puis, il y a une
troisième revendication extrêmement

00:05:49.220 --> 00:05:50.940
claire qui est celle
de la participation.

00:05:51.840 --> 00:05:54.280
La participation elle se
joue à différents niveaux, elle

00:05:54.480 --> 00:05:57.670
se joue d'abord dans
l'information, l’information sur les

00:05:57.870 --> 00:06:00.260
projets, les projets de
sites, les projets d'équipement

00:06:00.300 --> 00:06:02.400
sur lesquels les
populations ne sont généralement

00:06:02.400 --> 00:06:04.800
absolument pas informées
avant qu'ils n'arrivent sur place.

00:06:06.120 --> 00:06:09.060
Le deuxième niveau, c'est
la participation dans le

00:06:09.060 --> 00:06:11.260
processus de décision: une
fois qu'elles sont informées,

00:06:11.260 --> 00:06:13.670
qu’elles puissent participer
au processus de décision qui

00:06:13.870 --> 00:06:18.170
conduit à installer ou non ces
équipements ou ces sites industriels.

00:06:18.910 --> 00:06:21.720
Et puis, le troisième
niveau qui est tout à fait

00:06:21.920 --> 00:06:24.040
important, c'est
celui de l'évaluation.

00:06:24.300 --> 00:06:28.330
Les populations réclament à être
parties prenantes dans l'évaluation

00:06:28.700 --> 00:06:31.840
des risques aux côtés des
chercheurs, au côté des scientifiques.

00:06:31.900 --> 00:06:34.070
Pourquoi? Simplement parce
qu’elles sont les premières

00:06:34.070 --> 00:06:36.110
victimes, c’est elles qui
subissent les effets, c’est

00:06:36.110 --> 00:06:38.370
elles qui les voient en
premier à travers leurs maladies

00:06:38.850 --> 00:06:42.000
et elles demandent pour
cette raison à pouvoir bénéficier

00:06:42.200 --> 00:06:46.690
avec les scientifiques du processus
d'évaluation et pouvoir être écoutées.

00:06:47.360 --> 00:06:50.400
Finalement, qu'est-ce que
réclament ces populations à

00:06:50.600 --> 00:06:52.650
travers la justice environnementale ?

00:06:52.850 --> 00:06:56.710
C'est de pouvoir choisir un
mode de vie et non pas qu'elles

00:06:56.710 --> 00:06:59.780
se retrouvent dans des
conditions de vie imposées par

00:06:59.820 --> 00:07:01.760
l'État ou une entreprise.