La définition et les principes de la séquence Éviter / Réduire / Compenser

Les mesures d'évitement trop souvent...évitées.

Les mesures d'évitement sont soit peu visibles dans les dossiers, soit peu appliquées par les concepteurs de plans et programmes ou par les maîtres d'ouvrage des projets, comparées aux mesures de réduction et de compensation. Ce déséquilibre en début de séquence se répercute sur la suite. Il peut produire une application insuffisante de l'ensemble. In fine, cela peut se traduire par une logique de dégradation / restauration plutôt que de préservation / prévention.